新华网重庆9月8日电（陈雨）8日，重庆市应急局发布消息，市防汛抗旱指挥部决定终止防汛Ⅱ级应急响应。
据水文部门监测，9月8日15时，嘉陵江东津沱站水位203.65米（吴淞高程），低于警戒水位（206.50米）2.85米；嘉陵江北碚（三）站水位187.66米（黄海高程），低于警戒水位6.84米；嘉陵江磁器口站水位182.32米（吴淞高程），低于警戒水位0.32米；长江寸滩站水位179.73米（吴淞高程），低于警戒水位（180.50米）0.77米。以上站点均为退水趋势。至此，重庆市长江、嘉陵江主要站点均已退至警戒水位以下，长江1号洪水、嘉陵江2号洪水安全通过重庆市中心城区，社会稳定、人心安定。
根据《重庆市防汛抗旱应急预案》规定，经会商研判，市防汛抗旱指挥部决定于9月8日15时终止防汛Ⅱ级应急响应。
重庆市防指要求各区县（自治县）防指，根据各地防汛实际情况，适时调整防汛应急响应级别，突出做好抢险救援、灾后重建及卫生防疫相关工作，全力保障人民群众生命财产安全。
