民俗

传统文化要勇于跟当代生活接轨

2015-08-11 10:48:42  来源:光明日报  作者:许民彤

近年来,从朝珠耳机、“朕就是这样的汉子”折扇再到建筑彩绘“秘密皇宫”,故宫一系列紧跟时尚的“萌系”文创产品迅速蹿红,“故宫萌物”已成为年轻人的时尚“潮品”。近日,故宫又联手刚刚上映的电影《新步步惊心》推出首套电影联名产品——“戒急用忍”系列文化创意产品。

“戒急用忍”系列文化创意产品是一组“四件套”,包括戒急用忍——中国瓷杯、戒急用忍——古风环保袋、戒急用忍——主题文化衫、戒急用忍——纪念徽章。这四件产品上都绘制有萌萌的图案,特别是文化衫上竖排印着的“戒急用忍”四个字,给人感觉很是酷炫,最重要的是,这句“戒急用忍”乃是出自康熙御笔。

看过电视剧《步步惊心》的人都知道,“戒急用忍”是康熙题赠给雍正的处事箴言。“戒急用忍”是希望人们可以控制情绪,始终保持平和、清净的状态,这是一种做事态度,也是一种处世态度。作为一个古为今用的正能量文化主题,“戒急用忍”也适用于当代人生活、事业、学习等各个方面。这次故宫文创产品与电影相结合,开创了传统历史文化机构与流行文化品牌的合作先河,也是“让故宫所代表的传统文化不断与大众现代生活相接轨”的又一大胆尝试。

故宫博物院推出的包括“戒急用忍”系列在内的文化创意产品,之所以受到众多网友的认同和赞扬,就是因为它们改变了文物仿制品素来古典、肃穆但缺少新鲜生命力的形象,切合了年轻人的审美心理。正是这种随着时代生活进行文化创新和艺术个性创新的品质,辅之以电商平台、网络媒介以及电影文化媒介等渠道的介入,让小众的文玩古董变成为具备通俗化、大众化基因的文化时尚,也大幅提升了其传播效果。

随着现代化的推进,传统的生活方式正受到前所未有的冲击,传统文化与当代人的距离正在拉大。那么,我们该如何复兴传统文化,让传统文化在当代社会重新焕发活力?首先应当明白,恢复传统文化,绝不是简单地盖几座仿古建筑,或穿上汉服、行几个跪拜之礼就足矣。从历史角度来看,无论是琴棋书画,还是诗香茶花,都是日常生活的重要内容,是生活美学、生命态度与生活方式构筑而成的有机整体。因此,传统文化只有与现代生活相融合,其复兴才有意义。正如故宫博物院院长单霁翔所说,故宫采取的一系列创意举措,将故宫文化遗存与当代人的生活、审美、需求对接,让其更接地气,从而让故宫文化走出博物院,走出高墙,融入寻常百姓生活中,让更多人把故宫文化带回家。

当然,历史和传统不应是僵化的,要让传统文化与当代生活接轨,就需要为传统文化注入新的元素,甚至要和时代、现实以及时尚形式结合起来,比如大力开发文化创意创新产品,让传统文化以活态形式融入当代人的日常空间之中。事实上,当今一些广为流传的传统文化元素,就是靠时尚文化、流行文化来引发关注并进行传播的,其生命力的强大也有目共睹。

以互联网为代表的新技术让当代人的生活实现了现代化,并改变着人们的生活方式和思维习惯。然而传统文化在遭遇空前冲击的同时,也迎来了复兴的机遇。仍以故宫为例,除了上述电影联名产品,故宫还利用当前最时髦的手机平台,推出了iPad应用《胤禛美人图》《紫禁城祥瑞》以及《皇帝的一天》《韩熙载夜宴图》《清代皇帝服饰》等题材丰富、风格各异的系列应用,使这座古老的宫殿焕发出新的活力。

“苟日新,日日新,又日新。”中华传统文化本就是亘古常新的,这是其绵延五千年而不曾断裂的秘诀所在。在新的时代背景下,要传承弘扬传统文化,就要让传统文化更深地进入我们的生活,内化为生活的一部分——这是最好的传承之道。(作者:许民彤)

编辑:微知 责任编辑:颜劲


关于我们 | 网站声明 | 意见反馈 Copyright2011-2017 All Rights Reserved 农家科技、城乡统筹发展网 版权所有
主管单位:重庆出版集团  主办单位:重庆农家科技杂志社有限公司  城乡统筹发展研究中心
协办单位:重庆市发改委、重庆市城乡统筹办、重庆市教育委员会
增值电信业务经营许可证:渝B2-20170014  网络出版服务许可证:网出证(渝)字第002号  网络文化经营许可证:渝网文(2016)4551-030号
渝公网安备50010802001019号  互联网新闻信息服务许可证编号:50120180006 渝ICP备10015940号-1 技术支持:城乡统筹发展网