据《参考消息》11月19日报道,香港《南华早报》18日发表了题为《“淘宝村”喜获电子商务丰收》的文章,主要内容如下:
乍一看,山东省湾头村与普通村子没什么两样。剥去外壳的玉米摊放在路上晾晒,田里的小麦刚刚种上。但有一样东西让这个村子与内地成千上万的村子有所不同。一走进湾头村,一排排快递公司映入眼帘,手机里也马上出现Wi-Fi信号。
28岁的马耀飞经营着一家手工编织工艺品网店,出售用草柳编织而成的椅子、桌子、盒子和一些小装饰品。两年前,他来到湾头村,开了这家网店。
有“淘宝村”之称的湾头村拥有500多家淘宝网店。淘宝网是内地互联网巨头阿里巴巴最受欢迎的网上购物平台。
马耀飞说,是网络让他得以与外部世界联系起来。他经营的网店日销售额达到3000至4000元人民币,产品远销全国各地。他说:“今年我们村的销售额比去年增长了30%到40%。”
但他自己的网店销售没有达到全村平均水平,仅增长了10%。他说,原因是有太多卖家看到电子商务的成功后纷纷涌进市场。
安宝忠(音)便是其中之一。他在自己的工作室卖编制工艺品已有10年,今年春天他将生意扩大到网络上。他说,几乎所有这一行的商家都将实体店与网店结合在了一起。
安说,经营工作室的成本每年在4万元左右,“包括租金和电费等”。相比之下,网店一年的开支不到2000元。
湾头村只是中国14个“淘宝村”中的一座。阿里巴巴给“淘宝村”的定义是,全村有超过10%的家庭经营网店,且全村电子商务收入每年在 1000万元以上。据阿里巴巴研究的数据显示,截至去年底,内地农村地区注册的网店数量超过163万家,14个“淘宝村”去年一年的总交易额达到50亿 元。
电子商务已经改变了传统的农村生活。马耀飞说:“它加快了我们的生活节奏。电子商务在这里刚刚起步,但势不可挡。”
重要的是,电子商务将农民从农田中解放出来,创造了新的就业机会,如快递员、司机、网店设计师等。通常更喜欢在城市工作的年轻人如今可以回到家乡,给农村带来了勃勃生机。
上海万擎商务咨询有限公司首席执行官鲁振旺说,电子商务是吸引年轻人回到农村地区的一个方法。他说:“城镇化的重点是让年轻人待在家乡,而不是外出务工。为此,这需要商务活动的支持。”
不过,挑战同样存在。马耀飞说,湾头村的人都在销售相似的产品,饱和的市场激发了价格战。为了增加销售,广告费用绝对不能省。在淘宝网上有针对性的付费广告。
马耀飞说:“推广费用大约占到我销售额的五分之一。”
鲁振旺预测,得益于农村物流网和网络基础设施的发展,农村电子商务的强劲势头至少还能保持3年。
编辑:ZHONG 责任编辑:杨嘉